ACTUALITAT MENORCA BÀSQUET

Coppenrath, operado

17/11/2011 - Àrea de comunicació

Taylor Coppenrath ha sido operado en Palma de la hernia discal lumbar que padecía y el periodo de recuperación inicial se ha fijado en tres meses, aproximadamente.

TC, al partit contra el Cáceres

El pívot norteamericano del Menorca Bàsquet ha pasado este miércoles por la sala de operaciones de la Clínica de la Mutua Balear, donde ha sido intervenido por el doctor Javier Olabe, especialista en neurocirugía, de la lesión discal lumbar, que le mantiene apartado de la actividad competitiva de la Liga Adecco Oro desde la jornada 6.

El tratamiento quirúrgico se ha prolongado más de una hora y el cirujano ha extraído a Coppenrath la raíz del nervio que afectaba el físico del jugador. En las horas posteriores a la intervención, el jugador de Vermont ya había recuperado parte de la movilidad en su pierna.

El doctor Olabe, por medio del jefe de los servicios médicos del Menorca Bàsquet, Fernando Salom, ha reafirmado la necesidad de intervenir y ha expresado su satisfacción tras finalizar la cirugía.

Tras pasar la primera noche post-operatoria en la UCI, Coppenrath ha sido trasladado a planta, donde permanecerá hasta el lunes, fecha en la que regresará a Menorca para continuar el proceso de recuperación. El doctor Olabe ha fijado un plazo de aproximadamente tres meses para que el jugador vuelva a ser apto para la actividad competitiva.




COPPENRATH, OPERAT

Taylor Coppenrath ha estat operat a Palma de l'hèrnia discal lumbar que patia i el període de recuperació inicial s'ha fixat en tres mesos, aproximadament.

El pivot nord-americà del Menorca Bàsquet ha passat aquest dimecres per la sala d'operacions de la Clínica de la Mútua Balear, on ha estat intervingut pel doctor Javier Olabe, especialista en neurocirurgia, de la lesió discal lumbar, que el manté apartat de l'activitat competitiva de la Lliga Adecco Or des de la jornada 6.

El tractament quirúrgic s'ha prolongat més d'una hora i el cirurgià ha extret a Coppenrath l'arrel del nervi que afectava el físic del jugador. En les hores posteriors a la intervenció, el jugador de Vermont ja havia recuperat part de la mobilitat a la cama.

El doctor Olabe, per mitjà del cap dels serveis mèdics del Menorca Bàsquet, Fernando Salom, ha reafirmat la necessitat d'intervenir i ha expressat la seva satisfacció després de finalitzar la cirurgia.

Després de passar la primera nit post-operatòria en la UCI, Coppenrath ha estat traslladat a planta, on romandrà fins dilluns, data en què tornarà a Menorca per continuar el procés de recuperació. El doctor Olabe ha fixat un termini d'aproximadament tres mesos perquè el jugador torni a ser apte per a l'activitat competitiva.